|
*Vietnam War* |
Válka ve Vietnamu
Úvod
Vylodění 9. pluku námořní pěchoty ve Vietnamu završilo velmi dlouhý úvod. Ten
začal ve druhé světové válce, kdy Úřad strategických služeb Spojených států
pomáhal Ho Či Minovým partyzánům bojovat proti Japoncům a Ho Či Minova Viet Minh
pomáhal zachraňovat sestřelené americké piloty a dodávala zpravodajské údaje o
pohybech japonských vojsk.
Ho Či Minova Komunistická strana Indočíny založila Viet Minh v roce 1941 jako
organizaci národní fronty, aby bojovala jak proti Japoncům, tak proti
Francouzům. Francouzi vládli ve Vietnamu jako koloniální mocnost většinu století
a Ho vstoupil do komunistické strany ve Francii v roce 1920, když se mu
nepodařilo přesvědčit konferenci ve Versailles po první světové válce, aby
podpořila sebeurčení národů Indočíny.
Během druhé světové války ponechali Japonci správu na rýži bohatého Vietnamu
vichistickým Francouzům. Ale v roce 1945 se Francouzi ve velkém počtu přidali k
de Gaulleovi. Japonci internovali francouzské civilní zaměstnance a vojáky a
vládli ve Vietnamu prostřednictvím Francouzů ve středním Vietnamu. Když se
Japonci vzdali Spojencům, Bao Dai odstoupil a Ho Či Minh vyhlásil nezávislost
Vietnamu jako demokratické republiky Vietnam.
Na konci druhé světové války obsadili Britové jižní Vietnam a Čankajškova vojska
vpochodovala na sever. Britové využili japonské vojáky, aby se Saigon nedostal
do rukou Viet Minh - jako to Američané provedli komunistům v severní Číně - a
znovuvyzbrojili 5000 francouzských vojáků. Francouzi převzali vládu v Saigonu a
koncem roku 1945 Britové odtáhli. Na severu Číňané dovolili Ho Či Minově vládě,
aby zůstala v Hanoji, ale počátkem roku 1946 souhlasil Čankajšek, že se stáhne a
uvolní prostor Francouzům. Ho uzavřel dohodu s Francouzi, podle které
francouzská vojska vstoupila do severního Vietnamu a Paříž uznala Ho Či Minův
režim jako svobodný stát v rámci francouzského společenství, Ho měl dva cíle:
národní osvobození a "modernizaci" Vietnamu. Mezi Francouzi a Viet Minh stoupalo
napětí. Šestadvacátého listopadu 1946 začala válka, která vyvrcholila porážkou
Francouzů u Dien Bien Phu v roce 1954.
Zájem Spojených států o Vietnam se rodil pomalu a stoupal během studené války.
Spojené státy opakovaně naléhaly na Francouze, aby udělili Vietnamu nezávislost.
Ale po komunistickém vítězství v Číně v roce 1949 a uznání Ho Či Mina Pekingem a
Moskvou uznaly Spojené státy režim Bao Daie, kterého Francouzi znovu dosadili.
Po vypuknutí korejské války v roce 1950 zvýšil prezident Truman dodávky zbraní
Francouzům v Indočíně. Americká politika sledovala omezení komunismu v Asii a
francouzský boj v Indočíně byl považován za účinný nástroj této politiky.
Vietnam se stal součástí studené války.
"Antikomunismus předčil v důležitosti antikolonialismus a nacionalismus."
V roce 1954 představovala americká pomoc Francouzům ve válce proti Viet Minh 80
procent nákladů a překonala jednu miliardu dolarů ročně. V dubnu přistál v Da
Nangu podplukovník Julius W. Ireland se skupinou VMA-324 a předal Francouzům 25
střemhlavých bombardérů.
Na jaře toho roku ztratili Francouzi většinu země ve prospěch Viet Minh a jejích
čínských instruktorů, kteří po korejském příměří v roce 1953 přicházeli na jih
ve stále větším počtu. Jelikož Francouzi neposílali odvedence do zámoří, měli
nedostatek vojáků. Mezi obránci Dien Bien Phu byla Francouzů méně než polovina.
Francouzi žádali o americkou intervenci. Jeden návrh požadoval, aby president
Eisenhower vyslal divizi námořní pěchoty. Po velké debatě ve Washingtonu na téma
jako daleko mají Spojené státy jít, aby zabránily francouzské porážce v
Indočíně, se nakonec Eisenhowerova vláda rozhodla nevyslat do Vietnamu americké
vojáky ani letecký nebo námořní personál. Francouzské postavení se zhoršilo.
Částečně následkem těchto událostí uspořádaly mocnosti od 26. dubna do 21.
července 1954 Ženevskou konferenci. Sedmého května padl po osmitýdenní bitvě
Dien Bien Phu, ležící u laoských hranic, i navzdory injekci americké výzbroje v
hodnotě 10 milionů dolarů. Slabost Francouzů v Indočíně byla očividná.
Viet Minh souhlasila s evakuací svých sil, které měla jižně od 17. rovnoběžky,
oplátkou za celonárodní volby v červenci 1965. Civilisté mohli přecházet 17.
rovnoběžku ještě 300 dní poté, kdy příměří vstoupilo v platnost. Mezinárodní
kontrolní komise složená ze zástupců Kanady, Indie a Polska dohlížela na
dodržování odhod. Spojené státy, zdrceny výsledkem konference, odmítly podepsat
dohody a chtěly se ujistit, že jižní část Vietnamu, obsazená Francouzi, nebude
také ztracena ve prospěch Ho Či Minových komunistů . Ministr zahraničí John
Foster Dulles vyvolal založení Paktu jihovýchodní Asie (SEATO), aby zabránil
dalšímu šíření komunismu a ve snaze zaplnit mocenské vakuum v jihovýchodní Asii.

Poradní skupina vojenské pomoci Spojené státy MAAG, jejímž velitelem byl
generálporučík americké armády John W. O´Daniel a která sídlila v Saigonu, měla
v době ženevských jednání už 342 členů. V červnu 1954 přibyla také proti
povstalecká skupina. Velel jí plukovník letectva Edward G. Lansdale, specialista
CIA, alespoň jeden důstojník námořní pěchoty, kapitán Richard Smith, se stal
členem této skupiny. Spojené státy začaly také pomáhat při výcviku a výstavbě
vietnamských ozbrojených sil. V srpnu byl podplukovník Victor J. Croizat jako
první mariňák přidělen k MAAG. Pomáhal budovat uprchlická střediska a později se
stal starším poradcem Spojených států u malé vietnamské námořní pěchoty, která
byla úředně založena v říjnu 1954, aby sloužila u rozvíjejících se vietnamských
říčních a pobřežních sil. V práci s vietnamskou námořní pěchotou se ke
Croizatovi připojil kapitán James T. Breckinridge. Spolu s technickým seržantem
Jacksonem E. Tracym pracoval v Nha Trangu jako instruktor taktiky malých
jednotek. Koncem roku byla vietnamská námořní pěchota, nyní o síle dvou praporů,
vycvičena lépe než většina vietnamských jednotek.
Croizat odjel z Vietnamu v roce 1956 a vystřídal ho podplukovník William N.
Wilkes ml.
Ministerský předseda Ngo Dinh Diem, nacionalista a římskokatolických chráněnec
newyorského kardinála Francise Spellmana, usiloval o odchod francouzského
expedičního sboru z jižního Vietnamu. A v roce 1955 převzal generálporučík po
Francouzech zodpovědnost za výcvik a organizaci vietnamských ozbrojených sil.
V říjnu 1955 uspořádal Diem na jihu referendum, porazil Bao Daie, vyhlásil
založení Republiky Vietnamu a sám se jmenoval prezidentem. Diem odmítl zahájit
přípravu celonárodních voleb, jak nařídily ženevské dohody. Základ jeho moci byl
posílen velkou americkou vojenskou pomocí a přesunem více jak 800 000 Vietnamců
ze severu. Většina byla katolíci. Diem upevnil svou vládu politickým zatýkáním a
"převýchovou" a Jižní Vietnam se stal represivním a korupčním policejním státem.
Proti Diemově vládě a přítomnosti Američanů stoupal odpor a koncem roku 1960
komunistická vláda v Hanoji začala podporovat partyzány na jihu. Na konci roku
byla utvořena Národní fronta osvobození jižního Vietnamu (zkráceně zvaná Viet
Cong) s úkolem svrhnout saigonskou vládu a zbavit se Američanů. Během dalšího
roku se povstalecká činnost Viet Congu rychle rozšířila. Viet Cong zahájil
teroristickou kampaň, zabil a unesl tisíce civilních představitelů. Prezident
Kennedy neformálně vyslal do Jižního Vietnamu 400 vojáků Special Forces a 100
dalších vojenských poradců.
V roce 1962 stanovily Spojené státy výši vojenské pomoci a počet poradců a
jmenovaly generála armády Paula D. Harkinse velitelem nového Velitelství
vojenské pomoci Spojených států ve Vietnamu (MACV). jeho náčelníkem štábu byl
generálmajor námořní pěchoty v Koreji. Prezident Kennedy zplnomocnil poradce
Spojených států opětovat palbu Vietkongu. Prvními mariňáky při budování Vietnamu
bylo 42 mužů 1. radiové roty FMF v Pleiku. Za necelý rok posádky vrtulníků
střílely na povstalce a létaly na trestné výpravy. Vietnam se stával dějištěm
vrtulníkové války.
Mezi prvními přiletěla vrtulníková letka námořní pěchoty, která na Květnou
neděli 15. dubna 1962 přistála na opuštěném letišti japonských stíhačů na deltě
Mekongu, 136 kilometrů jihozápadně od Saigonu. Byla to letka středních vrtulníků
námořní pěchoty 362 (HMM-362), které velel podplukovník Archie J.Clapp. Do
oblasti ovládané Vietkongem přiletěla z lodě Princeton. Vietnamští vojáci
střežili bezpečnostní perimetr. Operační jednotku námořní pěchoty zvanou "Pendlovka"
tvořilo asi 450 mariňáků, kterým velel plukovník John F. Carey. Vrtulníky
Sikorski UH-34D dopravovala zásoby a vojáky do odříznutých nebo ohrožených
vietnamských vesnic a vojenských soustředění. Než ji 1.srpna vystřídala letka
HMM-163 nalétala HMM-362 50 bojových letů při přepravě vojsk včetně 130 přistání
v palbě vietkongů. Na některých akcích se podílelo až 20 vrtulníků. Sedmnáct
strojů letky bylo poškozeno. Při jedné takové akci 9.května bylo osm z 22
vrtulníků, dopravujících vietnamské vojáky, zasaženo alespoň jednou. Osmnáctého
července se uskutečnil dosud největší vrtulníkový přesun ve Vietnamu, 18
vrtulníků námořní pěchoty, následovaných dvanácti pozemních sil a jedenácti
vrtulníky vietnamského letectva dopravilo vietnamského vojáky na sever od
Saigonu. I když letka námořní pěchoty HMM-362 neutrpěla žádné ztráty, během roku
1962 padlo nebo bylo zraněno v boji ve Vietnamu 109 Američanů.
V září se letka HMM-163 přemístila na leteckou v Da Nangu, 608 kilometrů severně
od Saigonu. To byla operační oblast námořní pěchoty pro všechny případy. Šestého
října padlo při vzdušném přesunu vietnamských oddílů pět mariňáků a dva
příslušníci námořnictva z operačního útvaru 79. Pět jich zahynulo při havárii,
způsobené mechanickou závadou. V dubnu 1963 přiletěla z Okinawy četa 3. divize
námořní pěchoty, aby posílila bezpečnost základny Da Nang. Byl vytvořen tým země
- vzduch. Nasazení amerických vrtulníků do partyzánské války podstatně posílilo
Diema a zastrašilo Vietkong - na okamžik.
V té době začal Sovětský svaz podporovat armádu Pathet Lao v Laosu. Na oplátku
začala 3. expediční brigáda námořní pěchoty vyloďovat 17. května 1962 v Bangkoku
v Thajsku 3000 mužů jako součást Spojené oerační skupiny 116. Letadla je
dopravila 560 kilometrů na sever od Udorn, které bylo vzdálené 56 kilometrů od
Vientianu, hlavního města Laosu. Brigáda, které velel brigádní generál Ormond R.
Simpson, zástupce velitele 3. divize námořní pěchoty, zahrnovala 3. prapor 9.
pluku námořní pěchoty a letky HMR-261 a VMA-232. Demonstrativní jednotka námořní
pěchoty opustila Thajsko 7.srpna.
Během jara a léta se ve Vietnamu vzbouřili proti Diemově vládě militantní
buddhisté. Došlo k ozbrojeným střetům a sedm buddhistických mnichů se upálilo na
protest proti nemorálnímu režimu. Mao Ce-Tung ohlásil svou podporu buddhistům.
Když se k buddhistům přidali studenti, Diemovy jednotky přepadly pagody a zabily
nebo uvěznily mnichy; Diem zavřel univerzity v Saigonu a Hue a pozatýkal tisíce
studentů. Spojené státy odsoudily Diemovo jednání a neschopnost získat podporu
lidu. Prvního listopadu provedli důstojníci vietnamské armády s americkou
podporou převrat. Zavraždili Diema a jeho brutálního a mocného bratra a ustavili
vojenskou juntu v čele s generálem Duong Van Minhem. O tři týdny později byl
prezident Kennedy sám zavražděn.
V tomto kritickém stavu událostí Spojené státy vyhlásily podporu genrálu Minhovi
a stavěly se proti snahám Jižního Vietnamu o neutralitu. V té době Vietkong
ovládal většinu veknovského území Jižního Vietnamu. Nekomunistické politické
strany v Jižním Vietnamu byly citelně oslabeny působením NFO (národní fronty
osvobození) a Diemovým režimem. Když v lednu 1964 Minha svrhl převrat, velící
generál I.sboru generál Nguyen Knanh se násilím zmocnil vlády v Saigonu.
Vietnamská armáda obsadila Saigon, ale proti Vietkongu dosáhla jen malého
pokroku. V Saigonu samém vládl politický chaos. "Během dalších měsíců rytmus a
styl Saigonu připomínal film bratří Marxů."
V červnu generálporučík William C.Westmoreland vystřídal Harkinse ve velení MACV
a Henry Cabot Lodge nastoupil jako velvyslanec místo generála Maxwella Taylora.
A spojené státy oznámily, že vysílají dalších 5000 mužů do Jižního Vietnamu.
V opačném směru probíhaly během první poloviny roku 1964 rozsáhlé tajné operace
proti Severnímu Vietnamu. Generálmajor námořní pěchoty Victor H. Krulak, hlavní
specialista Pentagonu na protipovstalecké vedení války, hrál hlavní roli v
plánování těchto úkolů. Začaly také letecká operace proti severovietnamským a
Pathet Lao oddílům v Laosu. Do Tonkinského zálivu byly vysílány průzkumné hlídky
torpédoborce, aby získaly zpravodajské informace a vykonávaly tlak na Severní
Vietnam.
Republikánský prezidentský kandidát senátor Barry Goldwater a Pentagon
doporučovali větší zapojení Spojených států a přenesení války do Severního
Vietnamu. Generální tajemník OSN, francouzský prezident Charles de Gaulle a
sovětská vláda naléhali na znovu svolání ženevské konference, aby se našlo
neutrální nevojenské řešení. V červenci oznámily Spojené státy, že zvýší misi
vojenské pomoci ze 16000 na 21000 mužů. Prezident Johnson však slíbil, že
američtí chlapci nebudou ve Vietnamu posláni do boje.
Situace brzo dozrála. Severovietnamské torpédové čluny napadly v noci 2. srpna
1964 v Tonkinském zálivu torpédoborec Maddox. O dvě noci později byl hlášen
druhý útok na Maddox a C.Turner Joy. Hanoj druhý útok popírala. Prezident
Johnson nařídil letecké útoky z letadlových lodí na severovietnamské základny
torpédových člunů, námořní lodě a velká naftová skladiště. A na jeho podnět
Kongres převážnou většinou rezoluci o Tonkinském zálivu, kterou prezidenta
pověřil, aby "podnikl nezbytná opatření k odražení jakéhokoliv ozbrojeného útoku
proti silám Spojených států a zabránil další agresi."
To opravňovalo prezidenta podpořit silou kteroukoliv zemi SEATO, která požádala
o pomoc.
Spojené státy vstoupily do této války z donucení, aby zastavily komunismus a
zachránily vietnamský lid. Takové bylo zdůvodnění. Stejně jako Wilson,
Roosevelt, Eisenhower a Kennedy před ním věřil i Lyndon Johnson "v podstatu
dobroty Spojených států a jejich skoro nevyčerpatelnou schopnost napravovat
špatnosti lidstva."
Zatímco ve Washingtonu probíhaly živé debaty o americké intervenci, politické
situace v Saigonu byla stále chaotičtější. Potom 7. prosince 1965 zaútočil
Vietkong na americký vojenský tábor v Pleiku, zabil osm a zranil nejméně
osmdesát Američanů. Američané odpověděli bombardováním Severního Vietnamu -
právě když byl sovětský premiér Alexej Kosygin v Hanoji. A v Da Nangu začal
přistávat 1. prapor lehkých protiletadlových střel námořní pěchoty, vyzbrojených
raketami Hawk země-vzduch.
Zdlouhavé politické zápasy v Saigonu vyvrcholily v polovině roku. K moci se
navrátila skupina mladých důstojníků, kterou vedl generálmajor Nguyen Van Thieu
a letecký vicemaršál Mguyen Cao Ky (ve věku 34 let). Ale FNO připojovala další
venkovská území a demoralizace armády Jižního Vietnamu stále narůstala. Druhého
března napadly americké bombardéry Severní Vietnam "prvním neodvetným náletem" a
začaly soustavně létat proti severovietnamským cílům. Osmého března se vylodili
mariňáci, aby bránili americkou leteckou základnu v Da Nangu. Válka na asijské
pevnině se stala otevřeně americkou.

Ofenzíva Tet - 1968
Američané později tvrdili, že věděli o přípravách ofenzívy Tet; říkali, že
shromažďování Severovietnamců nebylo žádným tajemstvím. V té době však jen málo
lidí věřilo zpravodajským hlášením, že nepřítel zamýšlí útok na jihovietnamská
města a městečka. Generál Westmoreland očekával bitvu u Khe Sanh a začal na
sever přesunovat vojska. Potom někteří říkali, že udělal přesně to, co
severovietnamský generál Vo Nguyen Giap chtěl, aby udělal - odsunout americký
válečný potenciál z měst.
Podél deset kilometrů dlouhé hluboké DMZ (demilitarizované zóny) stály
severovietnamské divize 324B a 325C. V polovině ledna 1968 přišla z Laosu 304.
divize a připojila se u Khe Sanh ke 325C. Zanedlouho byly jižně od DMZ zjištěny
útvary tří dalších severovietnamských divizí.
Westmoreland zaměřil svou severní obranu na udržení bojové základny Khe Sanh na
náhorní rovině mezi kopci, kde se pěstovala káva, poblíž cesty 9. Považoval Khe
Sanh za zarážku v západním cípu DMZ a věřil, že kdyby základna padla,
Severovietnamci by obešli po křídle obranu námořní pěchoty podél DMZ. Posílil
Khe Sanh. Nechtěl, aby se z něj stalo americké Dien Bien Phu.
Rozhodnutí bránit Khe Sanh bylo samozřejmě sporné. Prezident Johnson osobně ho
podporoval. Sbor náčelníků štábů rozhodnutí písemně podpořili. Jeho dřívější
předseda - bývalý velvyslanec v Saigonu generál Taylor - ale nesouhlasil.
Kritikové tvrdili, že nepřítel láká americkou vojenskou sílu do odlehlých hor.
Jeden historik námořní pěchoty napsal: "Poslední rozbor určil bránit Khe Sanh,
protože to byla jediná logická věc. Byly jsme tam, zaujímali jsme připravenou
pozici a byli poměrně silní. Správně vybojovaná bitva by nepříteli přinesla
daleko víc škody, než by mohl doufat, že způsobí nám."
A historik letectva dodal: "Ta základna se stala symbolem amerického rozhodnutí
dovést válku do konce. (Pozn. :-) )"
Khe Sanh spadal do působnosti 26.pluku námořní pěchoty plukovníka Davida E.
Lowndse. Když bylo hlášeno, že čtyři nepřátelské pluky jsou dvacet kilometrů od
jeho polního letiště, 2. a 3. Lowndsův prapor se přesunuly z pobřeží, aby
pomohly 1.praporu bránit základnu.
Po omezeném dotyku se druhá bitva o Khe Sanh rozpoutala 20. ledna. Dvě roty 3.
praporu zaútočily na severovietnamský prapor, opevněný mezi kótami 881 Sever a
881 Jih. Příští den nepřítel bombardoval základnu Khe Sanh, zničil 1500 tun
munice a dobyl vesnici Khe Sanh na silnici. Mariňáci museli doplnit střelivo
letecky.
1. prapor podplukovníka Johna F. Mitchella 9.pluku námořní pěchoty byl rychle
dopraven do prostoru, odkud bylo letecky odvezeno přes tisíc civilních obyvatel.
Posádku doplnil 37. prapor Ranger ARVN v počtu 318 mužů a dvě další baterie 105
mm houfnic námořní pěchoty. Mohla se přidat ještě další děla, ale omezujícím
faktorem bylo množství dělostřelecké munice, které bylo možné dopravit letecky.
Monzunové deště - a nepřítel - uzavřely cestu 9.
Když ofenzíva Tet začala, americkému plánování a soustřeďování navzdory nepřítel
Khe Sanh jednoduše obešel a napadl obydlené oblasti. Strategie generála Giapa se
osvědčila.
Ohromnou, překvapivou a koordinovanou ofenzívu, která začala časně ráno ve
čtvrtek 30. ledna, napadlo přes 60 000 nepřátelských vojáků každou čtvrtou
americkou základnu a většinu měst a provinčních a okresních hlavních měst v
celém Jižním Vietnamu. Velká část vojáků ARVN, pověřených obranou, nebyla
přítomna, protože slavili svátek Tet.
Ve středu ve 2:47 ráno si skupiny komandos Vietkongu, vyzbrojené protitankovými
raketami a náložemi výbušnin, prorazily cestu do zdí chráněných prostoru
velvyslanectví Spojených států v Saigonu. Zabily čtyři vojenské policisty armády
Spojených států a zranily desátníka George B. Zahuranica; on, seržant Ronald W.
Harper a seržant Rudy A. Soto ml. byli jediní mariňáci ve strážní službě v celé
budově. Komanda odrazila vrtulníkový útok parašutistické jednotky. Desátník
námořní pěchoty James C. Marshall byl zabit na střeše budovy. Útočníci drželi
prostor velvyslanectví šest a půl hodiny, potom bylo 12 z nich zabito a dva
zranění byli zajati. Obrázky krvavého nájezdu na samý střet americké přítomnosti
ve Vietnamu Američany doma ve vlasti nemálo šokovaly.
Prapory Vietkongu pronikly do Saigonu; skupina komandos napadla prezidentský
palác, dva prapory přepadly americké vojáky na letišti Tan Son Nhut a vyhodily
do vzduchu letadla. Nepřítel napadl leteckou základnu Bien Hoa a vojenské
velitelství v Long Binh. Vetřel se do Cholonu, čínské čtvrti Saigonu, a dva
týdny vyvolával ve městě chaos. Šířila se zkáza; tanky a bitevní vrtulníky
ničily budovy a požáry zachvacovaly celé čtvrti chatrčí.
Na severu se nepřítel zmocnil všech pěti hlavních měst provincií. Otevřel
věznice a propustil tisíce vězňů. Vojáci nepřítele už předem infiltrovali mezi
obyvatelstvo, využili svátečního ruchu a splynuli s apatickými - nebo
sympatizujícími - lidmi. Napadli Tam Ky a město Quang Tri, kde je zastavila
1.divize ARVN a 1.divize letecké kavalérie.
Dál na severozápad u Cam Lo zničili Severovietnamci obranu oblastního
velitelství. Mladý desátník Larry L. Maxam z Glendale v Kalifornii, velitel
střeleckého týmu roty D 4.pluku námořní pěchoty, spatřil, jak se nepřítel
soustřeďuje k útoku na zbývající drátěné zátarasy. Několikrát zraněn granátovými
střepinami, Maxam popadl odhozený kulomet a spustil palbu na postupujícího
nepřítele. Granát ho zasáhl do tváře, zranila ho palba z pušek. Pokračoval ve
střelbě z kulometu a přinutil nepřítele k ústupu. Navzdory dalším zraněním
půldruhé hodiny sám ubránil polovinu perimetru, až ho nakonec přemohla
nepřátelská palba.
Jedním z cílů nepřátelské ofenzívy Tet bylo narušení americké letecké mobility a
schopnosti provádět zajišťovací lety. Devětadvacátého a třicátého ledna rakety a
minomety ostřelovaly skupinu MAG-11 v Da Nangu a MAG-16 na Mramorové hoře, a
rakety dopadly na MAG-12 a 13 v Chu Lai.
V časných ranních hodinách 30. ledna skončily minometné střely a rakety na
postavení pozemních jednotek Spojených států a ARVN v Da Nangu. Nepřítel napadl
velitelství I. Sboru; vojáci ve službě a kombinované akční čety zastavili první
útok. Přiběhli vojenští policisté námořní pěchoty a Vietnamců a vietnamských
Rangers a v chaotickém boji byli útočníci zabiti a zahnáni. Severovietnamská 2.
divize se přiblížila k městu od jihu a západu a byla zachycena průzkumnými
útvary 1. divize námořní pěchoty. Generálporučík Cushman spatřil ze svého
velitelského vrtulníku ze vzduchu 200 nepřátelských vojáků na druhé straně řeky.
Vysílačkou uvědomil generálmajora Robertsona, který vyslal 3. prapor 5. pluku
námořní pěchoty, následovaný 2. praporem 3. pluku námořní pěchoty, aby je
zastavily.
Dále na jih v Hoi An ohrožoval nepřítel město, dokud ho vojáci ARVN nezahnali
protiútokem. Pátého února nepřítel opět vnikl do Hoi An a opět byl odražen.
Nepřátelské prapory pronikly do starověkého císařského hlavního města Hue.
Někteří vojáci čekali v čajovnách a barech na smluvené doby, aby se převlékli do
uniforem. Jednatřicátého ledna rychle a snadno zabrali střed města. Jižně od
řeky Perfume obsadili provinční velitelství a univerzitu a na severu většinu
císařské citadely; kromě té části, kterou obsadilo divizní velitelství. Obsadili
všechna hlavní zařízení až na prostor MACV obehnaný vysokou zdí a některá
odříznutá hnízda odporu. Zavraždili stovky vybraných Vietnamců a cizinců.
Severovietnamci donutili Američany a vojáky ARVN, aby bojovali ve městech. Ve
většině míst Američané a vojáci ARVN nepřítele v několika dnech vyhnali, ale v
Hue trvaly boje měsíc.
Jednatřicátého ledna časně ráno přijela do Hue nákladními auty rota A 1. pluku
námořní pěchoty, aby posílila obranu území MACV. Následovala ji velitelská
skupina 1. praporu 1. pluku námořní pěchoty, rota G 5. pluku námořní pěchoty a
tanková četa. Odpoledne se probojovaly na území MACV a dvě čety námořní pěchoty
překročily s těžkými ztrátami most přes řeku Perfume. Nedokázaly však prolomit
zdi citadely a za soumraku se stáhly přes řeku.
Mariňáky v Hue posílily roty F a H 5. pluku námořní pěchoty. Nejdříve panovala
neochota použít americkou palebnou sílu ke znovudobytí uctívaného města. Ale
když se protiútok ARVN zpomalil a její velitelé požádali mariňáky o pomoc jižně
od řeky, mariňáci nastoupili do akce pod velením plukovníka Stanleyho S. Hughese
z 1. pluku námořní pěchoty. Boje probíhaly od domu k domu a připomínaly boje o
Soul. Mariňáci nasadili bezzákluzová děla, tanková děla, rakety a slzný plyn.
V těchto bojích velel seržant Alfredo Gonzales z Edinbergu v Texasu 3. četě roty
A 1. pluku námořní pěchoty. Na cestě do Hue šel v čele čety, aby odhaloval
ostřelovače. Jdeden mariňák na tanku byl zasažen a zůstal vystavený nepřátelské
palbě; Gonzales, ačkoliv byl sám raněn, ho odnesl do bezpečí. Potom se svými
lidmi zničil nepřátelský opěrný bod. Když se jeho rota musela 4. února zastavit,
Gonzales se přesunoval z postavení do postavení a pálil z tankových zbraní na
nepřátelské pozice, až byl smrtelně zraněn. Posmrtně byl vyznamenán Medailí cti.
Až teprve 6. února dobylo pět rot námořní pěchoty nemocnici v Hue, věznici a
provinční velitelství. Odpor jižně od řeky byl zlomen 9. února, počet mrtvých
nepřátel se odhadoval na 1053.
Potom mariňáci přešli řeku a připojili se k ARVN při konečném útoků na staré
město.
Dvanáctého února vstoupil 1. prapor podplukovníka Roberta H. Thompsona do města
ze severu pomocí vrtulníků a vyloďovacích člunů. Monzunové deště znemožnily
většinu taktických zajišťovacích letů. Mariňáci postupovali na levém křídle, ve
středním úseku 3. pluk ARVN a na pravém křídle vietnamská námořní pěchota.
Trvalo jim až do 22. února, než dobyli jihovýchodní zeď citadely a vyhnali
Severovietnamce z města. Námořní pěchota se nezúčastnila bojů o císařský palác a
čtyřiadvacátého konečně nad citadelou zavlála jihovietnamská vlajka. Bitva
úředně skončila 2. března. Po déle jak měsíčních bojích, ve kterých padlo 142
mariňáků a 857 bylo vážně zraněno, leželo starobylé město na řece Perfume v
troskách.
Do Vietnamu byla rychle dopravena vyloďovací skupina 27. pluku námořní pěchoty
pod velením plukovníka Adolfa G. Schwenka, a 3. brigáda 82. výsadkové divize.
Schwenkův 27. pluk námořní pěchoty začal přilétat do Da Nangu 17. února z Camp
Pendletonu a převzal obtížnou oblast mezi mramorovou horou a Hoi An. Schwenkův
3. prapor, umístěný na Havaji, přijel přímo z obojživelného cvičení na moři.
Koncem února operoval v I. sboru 24 praporů námořní pěchoty a 28 praporů
pozemních sil. Generálporučík Cushman byl v čele největšího bojového uskupení,
jakému kdy mariňák velel, kromě krátkého velení generálporučíka Roye S. Geigera
10. armádě na Okinawě.
Ale změny ve velení znamenaly nový poměr pozemní sily kontra námořní pěchota v
I. Sboru a také naznačovaly větší zájem o vývoj války. Devátého ledna zřídil
Westmoreland předsunuté velitelské stanoviště MACV v Phu Bai pod velením
generála armády Spojených států Creightona W. Abramse ml., bývalého zástupce
náčelníka štábu armády. A Westmoreland požádal o dalších 206 000 vojáků k těm
535 000, kteří už ve Vietnamu byli.
Desátého března učinil Westmoreland dvě opatření, která námořní pěchotu vážně
ovlivnila. Zaprvé zřídil Prozatímní sbor pod velením generálporučíka pozemních
sil Williama D. Rossona; jeho zástupcem byl generálmajor námořní pěchoty Raymond
G. Davis, který u přehrady Čosin získal Medaili cti. Prozatímní sbor převzal
operační řízení 3. divize námořní pěchoty, 1. divize letecké kavalérie a 101.
výsadkové divize. Za druhé, letadla 1. MAW byla konečně po mnoha debatách a
kompromisech přidělena k "letovému řízení" velícího generála 7. letecké armády.
Velitelé námořní pěchoty proti této změně ostře protestovali; opět podstatně
narušila spolupráci země-vzduch námořní pěchoty.
Vytvoření Abramsova a Rossonova velitelství a "jediného manažera" taktických
letů vycházelo z pozemních sil a zejména od Westmorelanda, který byl nespokojený
s velením námořní pěchoty ve Vietnamu. "Dementi mluvčích pozemních jednotek i
námořní pěchoty křik zcela neutišilo." Mezisložkové rány z lesíka Belleau,
Saipanu Okinawy a Koreje znovu zabolely.
Nejdůležitější otázka zněla: co dosáhl nepřítel ofenzívou Tet? Američtí vojenští
činitelé tvrdili, že nepřítel nezískal žádné nové území ani širokou podporu
lidových mas a jeho bojová síla je narušena. To všechno byla pravda. Americké
odhady uváděly, že nepřítel ztratil přes 15 000 vojáků, způsobil značné škody a
zmatek a odhadem zabil 165 000 civilistů. A pokud jeho cílem bylo obsadit větší
část obou severních provincií, jak tvrdil Westmoreland, pak neuspěl. Mluvčí
vojenských kruhů Spojených států označovali Tet jako vítězství - jako kdysi
oznamovali postavení berlínské zdi jako triumf západu.
Skutečné následky ofenzívy Tet byly mnohem drtivější. Nepřítel předvedl, že je
navzdory nesmírnému soustředění amerických vojenských sil a nejschopnějších
amerických mozků schopný uskutečnit rozsáhlou invazi do Jižního Vietnamu.
Mohutné bombardování Severního Vietnamu neoslabilo ani jeho vůli, ani
schopnosti.
Vláda v Saigonu byla otřesena; mezi lidmi v Jižním Vietnamu se rozšířil pocit
beznaděje. A nadto - Severovietnamci dramaticky podkopali podporu války v
samotných Spojených státech. Všechna ta optimistická prohlášení o postupu a
vítězství už nebyla - a nikdy nebudou - věrohodná.
Prvního března vystřídal Clark Cliffor ve funkci ministra obrany McNamaru, který
ztratil o válce veškeré iluze. Dvaadvacátého března prezident Johnson náhle
odvolal Westmorelanda, který velel MACV od roku 1964, a oznámil, že ho nahradí
generál Adams. A 31. března Johnson zastavil bombardování Severního Vietnamu
(kromě těsné blízkosti DMZ), naléhal na zahájení mírových rozhovorů a
nezúčastnil se volební kampaně v roce 1968. Předběžné rozhovory začaly 13.
května v Paříži, ale válka pokračovala - a bude trvat ještě dlouho.

Pád jižního Vietnamu
Křehké příměří
V neděli 28. ledna 1973 v 8.00 hod ráno se v celém Jižním Vietnamu rozezněly
zvony, sirény a gongy. Veškerý provoz byl na jednu minutu zastaven. Prezident
Nguyen Van Thieu v rozhlasovém a televizním projevu poděkoval šesti spojeneckým
zemím za pomoc a oficiálně oznámil uzavření dohody o míru a zastavení palby. Lid
Jižního Vietnamu si po dlouhých letech strádání a bojů mohl konečně oddychnout.
Prezident Thieu souhlasil s mírovou dohodou uzavřenou v Paříži až na nátlak
Ameriky a po osobním slibu prezidenta Nixona, že při napadení Jižního Vietnamu
Severovietnamci poskytne USA veškerou vojenskou a materiální pomoc. Faktem ovšem
zůstalo, že vetší část NVA (severovietnamská armáda) zůstala na území Jižního
Vietnamu. Asi 145 000 komunistických vojáků mělo pod kontrolou jednu třetinu
země, zejména západní oblasti.
Téhož dne přistála na letecké základně Tan Son Nhut v Saigonu Mezinárodní komise
pro kontrolu a dozor (ICCS), mající dohlížet na dodržování příměří a přípravu
voleb. V předvečer, kdy mělo vstoupit v platnost příměří se ještě vojáci NVA
pokusili dobýt město Tay Ninh. Hrdinný odpor obránců však zlomit nedokázaly.
Příměří však bylo ze strany Severního Vietnamu porušováno od samého počátku. V
provinciích Quang Tri a Quang Ngai komunisté příměří a dohodu o zastavení palby
ignorovali od samého počátku.
V dubnu vyzvala vláda Jižního Vietnamu vládu VDR (Vietnamská demokratická
republika) ke stažení všech vojáků NVA výměnou za demobilizaci stejného počtu
vojáků ARVN (armáda Jižního Vietnamu). Na výzvu však nikdo neodpověděl. Viet
Cong se nerozpakoval útočit ani na inspekční týmy ICCS a dokonce několik jejich
vrtulníků sestřelil. Zbytek roku komunisté útočily na mnoha místech Jižního
Vietnamu. Bylo jasné, že se Hanoj nevzdá svého záměru na podrobení si celého
Jižního Vietnamu.
Protože ani na počátku roku 1974 neustaly útoky NVA a Viet Congu, naplánovala
ARVN rozsáhlou ofenzívu. Ta začala počátkem jara a prakticky byla ukončena na
podzim téhož roku. ARVN dobyla zpět některá území a jasně dokázala, že je
schopna vést ofenzivní boje za podpory letectva a obrněných jednotek. Zároveň
však tato ofenzíva vojska ARVN zcela vyčerpala. Chyběly pohonné hmoty a náhradní
díly. Kongres USA se navíc rozhodl uvolnit na materiální pomoc saigonskému
režimu pouhých 700 mil. dolarů, což bylo zoufale málo oproti jiným letům. Další
těžkou ranou pro Saigon byla aféra Watergate v USA, která 8. srpna 1974 donutila
odstoupit pezidenta Nixona. Nikdo netušil jak se k závazkům vůči Jižnímu
Vietnamu postaví nová vláda USA v čele s nově zvoleným prezidentem Fordem. Mnozí
také zpochybňovali ujištění jež dal Nixon osobně prezidentu Thieu. Nad Jižním
Vietnam se začaly stahovat mraky nejistoty.
První zakolísání
V polovině prosince 1974 se 3. a 7. divize NVA přesunula k městu Phuoc Binh (50
000 obyvatel) 115 km severně od Saigonu. Město bránilo pouze 3 000 příslušníků
CICG (oddíly domobrany). Severovietnamci město rychle obklíčily a tak muselo být
zásobováno letecky. Samotný útok na město začal 1. ledna 1975 v 7.00 hod. Přes
podporu tanků T-54, byl však útok záhy odražen. Bylo jasné, že obrana se dlouho
proti tak obrovské přesile a prakticky bez těžkých zbraní neudrží.
Jihovietnamský generál Nguyen Van Toan žádal prezidenta Thieu o okamžité vyslání
posil. Thieu až pod hrozbou demise generála Toana rozhodl o dodatečném vyslání
posil. 200 příslušníků speciálních jednotek, kteří se navíc museli přihlásit
dobrovolně, však už výsledek bitvy ovlivnit nemohly. Přesto, že se 120 vojáků do
města probojovalo a ihned se zapojilo do bitvy, NVA město 6. ledna dobyla. VNAF
(jihovietnamské letectvo) ze strachu před sovětskými protiletadlovými raketami
SA-7 se na větší leteckou podporu obránců nezmohlo. Vojáci ARVN marně vzhlíželi
k nebi, americká bojová letadla se už nad Jižním Vietnamem neobjevila. Prezident
Thieu vyhlásil třídenní státní smutek. Hanoj nejenže dobyla první velké město od
roku 1972, ale zároveň se ujistila, že USA už nehodlá letecky ani vojensky
jakkoliv zasáhnout ve prospěch svého spojence. ARVN ve svém boji zůstala sama.
Další těžká rána
Zatím Hanoj dokončovala plán bojových akcí na území Jižního Vietnamu do konce
roku 1975. Zatím se nepočítalo s obsazením celé země. Generál Minh navrhl co
nejdříve zaútočit na města Kontum a Pleiku . Generál Tra se naopak obával útoku
na dobře bráněná města a navrhl útok na město Ban Me Thuot a hustě osídlenou
oblast ve střední části Jižního Vietnamu. 24. ledna byl schválen návrh generála
Tra.
30. ledna se v Bílém domě pokusil prezident Ford vymoci na Kongresu 300 mil. USD
na dodatečnou pomoc Jižnímu Vietnamu. Americká zpravodajská služba však tvrdila,
že se žádný větší útok neočekává, pouze určitá aktivita v oblastech Kontum a
Pleiku. Kongres tak všechny prezidentovy požadavky zamítl.
Na konci ledna 1975 se do oblasti města Ban Me Thuot přesunuly 320., 316. a 10.
divize NVA. Město bránil pouze 53. pluk 23. pěší divize ARVN. Generál Phu dostal
sice od dezertéra NVA zprávu o útoku na město, ale byl zcela dezorientován
zprávami ze Saigonu a Washingtonu. Nakonec do města žádné posily nevyslal.
Mezitím do města pronikly jednotky zákopníků NVA a Viet Congu. 10. března se k
městu začaly rychle přesunovat komunistické tanky a jednotky zákopníků zahájily
útok na dvě polní letiště ve východním okolí města. Krátce po rozednění pronikly
tanky do prostoru velitelství severní části města. Generál Phu teď poznal svůj
omyl, ale na vyslání posil bylo už prakticky pozdě a navíc chyběly přepravní
vrtulníky. Dělostřelectvo obránců bylo rychlým útokem úplně paralyzováno a
nedokázalo ani zaměřovat. 11. března byla Hanoj informována, že bitva je
rozhodnuta. Veškerý odpor ustal však až 18. března.
Je ještě naděje?
11. března zatím u zátoky Cam Ranh probíhala porada prezidenta Thieu s generálem
Phuem a dalšími vysokými důstojníky ARVN. Hodnotila se nepříliš dobrá situace v
celé zemi. Všichni se shodli, že se stávajícími silami už celý Jižní Vietnam
bránit nelze. Bylo nakonec rozhodnuto bránit pouze deltu Mekongu a velká města
na pobřeží Hue, Da Nang a Chu Lai. Prezident rovněž povolil ústup z Kontumu a
Peiku. Stažené jednotky měly posílit obranu měst a pokusit se osvobodit město
Ban Me Thuot. Generál Phu vydal 15. března rozkaz k ústupu směrem k moři po již
nepoužívané silnici č. 7. Následného exodu z oblasti Centrální vrchoviny se
kromě vojáků zúčastnilo značné množství civilistů a techniky všeho druhu.
Zároveň probíhala letecká evakuace z Pleiku, která se změnila v nepopsatelný
chaos a paniku.
Ustupující 200 tisícová lidská kolona neunikla samozřejmě pozornosti komunistů.
320. divize NVA se přesunula k Tuy Hoa a okamžitě napadla čelo kolony. 308.
divize NVA vyrazila na Pleiku a měla napadnout kolonu ze zadu. Ústup se změnil
doslova v boj o přežití. Civilisté se promíchali s vojáky, navíc byla ustupující
masa decimována dalekonosným dělostřelectvem NVA a Viet Congem. Byla to krvavá
lázeň za nesmírného lidského utrpení. Když se po 200 kilometrovém pochodu dostal
25. března zbytek ustupujícího davu do bezpečí města Tuy Hoa, zbylo z původnío
počtu pouhých 60 000 lidí. Úplně zničeno bylo 7 pěších pluků a jedna tanková
brigáda ARVN.
Generál Truong sdělil prezidentovi Thieu, že se stávajícími silami lze už bránit
pouze Hue a Da Nang. Po návratu do hlavního stanu v Da Nangu obdržel Truong
zprávu, že Hue už je ostřelováno komunisty a jejich tanky jsou připraveny k
útoku a celé město zachvátila panika. 20. března vydal generál Ca Va Vien rozkaz
k evakuaci Hue. Bohužel silnice č. 1 spojující toto město s Da Nangem už byla
přetnuta komunistickými vojsky. Tak nakonec byly evakuovány jen zbytky výsadkářů
a pluk 1. divize ARVN. Zbytek demoralizovaných vojáků se ani nepokoušel o odpor
a Hue tak padlo do rukou komunistů 26. března bez boje.
Dalším cílem Hanoje byl přeplněný Da Nang. Vypukla nepředstavitelná panika, když
všichni chtěli město opustit ať už letecky či po moři. USA sice poskytly 8
evakuačních plavidel, ale kvůli mlze se však žádná loď do Da Nangu nedostala.
Přístav byl přecpán technikou, vojsky a civilisty. Jakýkoliv pokus o
organizovaný odpor byl tak beznadějný. 29. března tak 50 000 komunistických
vojáků obsadilo celé město téměř bez odporu. Padlo tak druhé největší město
Jižního Vietnamu a bývalá největší a nejmodernější letecká základna USA ve
Vietnamu.
Po tomto debaklu se ARVN na severu země už ani nepokoušela klást odpor. Zde už
byla válka prohraná. Komunisté postupovaly téměř bez boje na jih. Od severu se k
Saigonu blížilo 10 nepřátelských divizí.

Sen o svobodě a demokracii umírá
Situace v Jižním Vietnamu přiměla prezidente Forda k pokusu znovu prosadit
schválení 300 mil. dolarů na další vojenskou pomoc Saigonu, přestože průzkumy
prokázaly, že 78 % Američanů se staví proti jakékoliv pomoci národům
jihovýchodní Asie. Státní tajemník Henry Kissinger prohlásil, že nelze zaručit
stabilizaci vojenské situace pomocí těchto peněz. Zároveň upozornil, že
nesplní-li Amerika své závazky vůči Saigonu dojde k oslabení její důvěry a její
cti v očích celého světa. Pouze generál Westmoreland (bývalý velitel MACV) se
zasazoval o další pokračování leteckých úderů na cíle v Jižním Vietnamu. Kongres
všechny návrhy zamítl s tím, že by se jenom prodloužila vlna vraždění a válka je
beztak prohraná. Byla to smrtelná rána pro morálku jihovietnamské armády a její
vůli k vítězství.
Mezitím události v Jižním Vietnamu nabraly rychlý spád. 1. dubna padl Qui Nhon a
Tuy Hoa, 2. dubna pak Nha Trang včetně velké letecké základny, 4. dubna Dar Lat
a 16. dubna Phan Rang. Další důležité město na cestě k Saigonu bylo Xuan Loc,
které s příkladnou odvahou bránila 18. divize ARVN pod velením generála Le Minh
Daa. Navíc obranu posílili jihovietnamští výsadkáři a letecká podpor byla k
dispozici na každé požádání. Obrovské přesile 5 divizí NVA (6., 7., 312., 325.,
341.) však nakonec 22. dubna obránci podlehli a zbytky jednotek pod ochranou
letectva ustoupily.
Američané pod tlakem událostí posledních dnů zahájili 2. dubna evakuaci svých
občanů z Jižního Vietnamu. Do země se přesunovaly příslušníci námořní pěchoty,
kteří měli evakuaci zajišťovat. Ovšem zájem nebyl takový jaký se očekával a tak
dopravní letouny většinou pouze vyložily náklad a vracely se prázdné. Do 19.
dubna využilo této příležitosti pouze 5 000 osob z předpokládaného počtu 170
000. Jihovietnamské úřady zrušily v tento den všechny výjezdní formality, což
vedlo k většímu přísunu cestujících.
Mezitím se komunistické tažení na Saigon dostalo do konečné fáze. Těžké boje v
Xuan Locu (48 km východně od Saigonu) vedly k úplné izolaci nejlepších
jihovietnamských jednotek. 21. dubna vystoupil v televizním projevu prezident
Thieu a oznámil svou rezignaci. Připomněl také, že USA zradily jihovietnamský
lid v nejhorší možné chvíli. 27. dubna si komunistické ostřelování a
protiletadlová palba vynutila zastavení evakuace pomocí letounů C-141. Stroje
C-130 stále ještě přistávaly, přestože základna Bien Hoa už byla v plamenech a
situace v Tan Son Nhut (Saigon) se stále zhoršovala. Nezvládnutelné davy a palba
komunistů nakonec donutily 29. dubna velvyslance USA Grahama Martina k úplnému
zastavení evakuace a poslání prázdných čekajících C-130 pryč. Byla zahájena
osmnáctihodinová operace "Frequent Wind", kdy americké vrtulníky evakuovaly
poslední Američany a příslušníky neamerického personálu. Letecké krytí operace
mimo jiné zajišťovaly nové stíhačky F-14 Tomcat. Velvyslanec Martin na přímý
rozkaz Bílého domu opustil jako jeden z posledních Američanů Saigon.
30. dubna 1975 vyhlásil nově zvolený prezident Jižního Vietnamu Duong Van Minh
bezpodmínečnou kapitulaci a vydal zbývajícím jihovietnamským vojákům rozkaz k
zastavení palby. K 1. květnu 1975 ovládli komunisté celou zemi.
Co říci závěrem?
V souvislosti s pádem Jižního Vietnamu se řeší otázka, zda byly americké
jednotky ve Vietnamu poraženy. Pravdou je, že vojensky sice poraženy nebyly, ale
americká veřejnost a politická reprezentace jim tuto válku vyhrát nedovolila. Je
ale neomluvitelné, že USA podepsaly mírovou dohodu se Severním Vietnamem, když
nepřímo souhlasily s tím, že na území Jižního Vietnamu zůstanou vojska NVA.
Zároveň je nepochopitelné, jak mohla Amerika nečinně přihlížet, jak vše co do
této země investovala, padá do rukou komunistů, přestože se zavázala k pomoci
Jižnímu Vietnamu. Pošlapala tak památku nejenom svých vojáků padlých v této
válce, ale taky statisíců jihovietnamských obětí. Ironií osudu se nejenom Jižní
Vietnam stal komunistickým státem, ale stejný osud postihl sousední Laos a
Kambodžu.
Zpracoval *Amun*
30.10. 2006